Hey Folks,
Hope you are all well.
Today, I would like to talk to you about technology…
In our interconnected world, Spanish language teaching benefits from incorporating digital vocabulary that students encounter regularly.
Students navigate both physical and digital worlds, with their online language influencing all their communication.
Including modern tech terms helps bridge the gap between formal Spanish teaching and the practical language students use daily.
Here I am sharing with you some trendy words that your students may use:
1. Stalkear
From the English “to stalk,” this verb describes the act of thoroughly examining someone’s social media profiles. Perfect for discussing digital citizenship and online behavior. Example: “No deberías stalkear a tu ex en Instagram.”
2. Influenciar
Beyond just being an “influencer,” this verb captures the act of shaping opinions through digital platforms. Use this to discuss marketing and social influence in Spanish-speaking contexts. Example: “Las marcas intentan influenciar a los jóvenes a través de TikTok.”
3. Memear
The act of creating or sharing memes. This verb offers creative opportunities for students to engage with cultural content in humorous ways. Example: “La gente comenzó a memear sobre el nuevo anuncio presidencial.”
4. Desconectar
Literally “to disconnect,” this term has evolved to specifically refer to taking intentional breaks from digital devices—perfect for wellness discussions in Spanish. Example: “Es importante desconectar durante las vacaciones.”
5. Viralizar
To make something go viral online. This concept allows for discussions about information spread and digital influence. Example: “El video se viralizó en menos de una hora.”
6. Subible
Content worthy of being posted or uploaded to social media. This adjective reveals cultural values around social sharing. Example: “Esta foto del paisaje es muy subible.”
7. Tuitazo
An impactful or controversial tweet that generates significant engagement. Use this to analyse political and social discourse. Example: “El tuitazo del político causó un escándalo internacional.”
8. Filtrar
Originally meaning “to filter,” this verb has evolved to describe the act of carefully curating and editing digital content before sharing. Great for discussions about digital self-presentation. Example: “Siempre filtra sus fotos antes de subirlas a Instagram.”
9. Ghostear
To suddenly stop all communication with someone online without explanation. This term enables discussions about digital relationships and communication ethics. Example: “Después de tres citas, me ghosteó completamente.”
This vocabulary not only makes your lessons more relevant but also prepares students for real-world communication in Spanish across digital spaces.
Remember, language is constantly evolving—especially in the digital realm. Staying current with trending terminology is an ongoing process that will continually enrich your teaching practice.